按照“合約的相互關(guān)系”,持單人(收貨方)與船方并無合約關(guān)系,只會產(chǎn)生侵權(quán)關(guān)系;而船方在兩種關(guān)系中的責任是不同的:對于合約,他負有嚴格責任;對于侵權(quán)關(guān)系,他只負過錯責任。而且,因不同關(guān)系引起的訴訟時效也不相同。在國際貿(mào)易中,提單經(jīng)常被轉(zhuǎn)讓,要維持人們的信心,就必須對持單人給予足夠的保護。在一百多年前的一個英國判例中,法官認為:發(fā)貨人與承運人訂立合約,承運人出具提單,當時雙方都明白,提單必將轉(zhuǎn)讓,而且轉(zhuǎn)讓的目的是轉(zhuǎn)移貨權(quán),他們之間的合約關(guān)系將來會受到提單持有人的影響;因為提單是“為第三人(買方)利益的”(for the benefit of buyer),那么,賣方實際上有代理人的身份。提單轉(zhuǎn)讓后,就產(chǎn)生了新的合約,承運人與持單人之間存在合約關(guān)系。1855年英國《提單法》對這一觀點又有突破,它直接賦予提單持有人法定的合約上的權(quán)利和義務,使收貨人得以成為提單的訂約方,根據(jù)提單享受權(quán)利和承擔義務,即收貨人可以直接依靠提單起訴船東,或被船東起訴(比如貨方拖欠運費)。
講到這里插一句。1999年11月,英國修改《合約法》,對這類“為第三人利益”的合約,有如下規(guī)定:(1)要求在合約中寫明受益人身份。(2)允許雙方在合約中明確:不許第三人占便宜;但受宜人的權(quán)利一經(jīng)明確,訂約方不得反悔或修改。
但也要看到,1855年《提單法》并沒有完全解決“相互關(guān)系”帶來的困難。給大家講一個1981年的案件:賣方租船,運貨到印度賣給幾個買方。途中一部分貨物受損,買方起訴船方。法院判決買方不能直接依靠提單起訴船方。因為:(1)在國際貿(mào)易中,分不開的貨物是無法移轉(zhuǎn)貨權(quán)給買方的。比如,在途中發(fā)生部分貨損,若認為貨權(quán)已移轉(zhuǎn),那么具體的損失如何在幾個買方間分擔?1979年《貨物銷售法》對這個原則有明確說明。因此,本案中,在貨損發(fā)生時,貨權(quán)仍在賣方。(2)1855年《提單法》表明:提單轉(zhuǎn)讓、背書的目的在于轉(zhuǎn)移貨權(quán),這是令買方成為提單合約一方直接起訴船方的前提條件。所以,本案中,只能由賣方向船方索賠。 上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一頁 |