一、可轉(zhuǎn)讓 信用證 (Transferable Letter of Credit)系指經(jīng)出口商請(qǐng)求,進(jìn)口商同意， 由開(kāi)證銀行開(kāi)立可轉(zhuǎn)讓 信用證 ，并載明授權(quán)受益人(即原 信用證 受益人)有權(quán)將信用證所列金額的全部或部分轉(zhuǎn)讓給出口商以外的第三者，即第二受益人(Second Beneficiary)有權(quán)使用轉(zhuǎn)讓后的權(quán)力。這種轉(zhuǎn)讓稱(chēng)一次轉(zhuǎn)讓?zhuān)?但第二受益人不得再作轉(zhuǎn)讓。
第二受益人稱(chēng)受讓人(Transferee)承擔(dān)交貨的職責(zé)，但原信用證受益人(即第一受益人)仍對(duì)契約所列的諸條款承擔(dān)責(zé)任。
凡可轉(zhuǎn)讓信用證必須載明如下文句，以示其功能：
1、本信用證可轉(zhuǎn)讓。 (This Credit is Transferable)。
2、本信用證允許轉(zhuǎn)讓。(Transfer to be allowed)。
二、可轉(zhuǎn)讓信用證適用的貿(mào)易方式
1、若進(jìn)出口商簽約成交的訂單，系商品規(guī)格化，包裝標(biāo)準(zhǔn)化，檢驗(yàn)程序化，面且批量多，金額大，貨源來(lái)自分散的異地，亦就是一份訂單的貨源須從不同地方的 港口 予以出口。這種貿(mào)易方式為了使合同貨物(Contract pro-ducts)與計(jì)價(jià)貨幣(Price Currency)相對(duì)換，作到簡(jiǎn)便、易辦、順利裝貨和安全結(jié)匯，可采用可轉(zhuǎn)讓信用證(Transferable Credit)。
遵照UCP第44條規(guī)定，出口商可要求進(jìn)口商開(kāi)具可轉(zhuǎn)讓信用證， 可轉(zhuǎn)讓信用證的受益人(Beneficiary)作為轉(zhuǎn)讓人(Transferer)， 通過(guò)銀行稱(chēng)轉(zhuǎn)讓銀行(Transferable Bank)將信用證金額(Amount)的全部或部分，一次轉(zhuǎn)讓給出口商所在地或異地口岸的分支機(jī)構(gòu)，或給異地各貨源的供應(yīng)商，即第二受益人(Seond Beneficiary)，但第二受益人按規(guī)定的產(chǎn)品，在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)分批裝船，制單結(jié)匯。第二受益人不得作再次轉(zhuǎn)讓?zhuān)指钷D(zhuǎn)讓的金額不得超過(guò)信用證的總金額。
2、若進(jìn)口商派員到國(guó)外采購(gòu)所需商品，或委托國(guó)外代理商采購(gòu)商品，進(jìn)口商可開(kāi)具以貨源地的代理商為受益人的可轉(zhuǎn)讓信用證。國(guó)外代理商可向一地或異地的各供應(yīng)商為第二受益
人予以分割轉(zhuǎn)讓其信用證的全部或部分金額�？赊D(zhuǎn)讓的信用證系由國(guó)外的通知銀行承擔(dān)轉(zhuǎn)讓銀行的職責(zé)。 [1] [2] [3] [4] 下一頁(yè) |
